Watch NEITHER online!

The ethnographic documentary NEITHER is online available!

Follow this link to watch it: https://vimeo.com/111921833

If you want to organise a screening please contact babettebuergi (at) gmail (dot) com.

 

WEDER NOCH MIT BART ist seit kurzem online zugänglich!

Sehen Sie sich den ethnografischen Film unter diesem Link an: https://vimeo.com/98584234

Für Anfragen zu Vorführungen oder Themenveranstaltungen, bitte melden Sie sich bei babettebuergi (at) gmail (dot) com.

 

ER IS MEER DAN MAN EN VROUW is nu online te zien!

Volg deze link en kijk de etnografische documentaire: https://vimeo.com/191982369

Voor meer informatie of voor vragen over een filmvertoning, neem contact op via babettebuergi (at) gmail (dot) com.

Ni l’un ni l’autre barbu disponible online!

Avec des sous-titres en français: https://vimeo.com/99345676

 

Advertisements

Cinéma Spoutnik zeigt Weder Noch mit Bart!

WEDER NOCH MIT BART am Donnerstag in Genf zu sehen!

Veranstaltung: TRANSFORME : au-delà de la binarité du genre

Donnerstag 9. November 2017 19.30 Uhr im Cinéma Spoutnik! Mit einem Podiumsgespräch, an dem Romeo Koyote Rosen anwesend sein wird! Deutsch/Niederländisch mit französischen Untertiteln.

transforme.affiche(web_72)

Projection du film Weder Noch Mit Bart / Ni l’Un Ni L’autre Barbu à 19h30 au Cinéma Spoutnik

Jeudi 9 novembre, Genève !

Le film est sous-titré en français et suivi d’un discussion en présence du protagoniste Romeo Koyote Rosen.

http://www.theatredelusine.ch/spectacle/transforme-dela-de-binarite-genre/ 

Open Huis voor nieuwe buren!

Between War and Waiting op 12 Maart in de Oosterkerk in Zeist

Zondag 12 maart Oosterkerk Woudenbergseweg 44, 3701 BC Zeist
inloop 9:30 uur, begin 10:00 uur
filmvertoning 10:15 uur
met nabespreking, koffie, thee en lunch

Wij verheugen ons op deze ontmoeting en op een vruchtbare dialoog!

https://www.facebook.com/betweenwarandwaiting/

keuzekerk-2017-12-maartv2   keuzekerk-2017-12-maartv22

18 oktober 2016, 19.30 Beauforthuis

Nog steeds zijn miljoenen mensen op de vlucht voor het geweld in Syrië. Between War and Waiting vertelt het verhaal van twee Syrische broers, die de weg naar West-Europa hebben gehaald.

De film nog niet gezien?

Kom dan op dinsdagavond 18 oktober naar het Beauforthuis Austerlitz!
De voorstelling begint om 19.30 uur en u kunt lekkere Syrische hapjes krijgen.

http://www.beauforthuis.nl/news/2620/18/Between-war-and-waiting/d,bf-agenda

Screen Shot 2015-11-26 at 19.25.03.png   Bildschirmfoto 2015-11-18 um 13.15.04.png

 

You haven’t seen the movie yet?

Visit the screening with Syrian food on Tuesday October 18th in Beauforthuis Austerlitz. The event starts at 7.30 pm.

http://www.beauforthuis.nl/news/2620/18/Between-war-and-waiting/d,bf-agenda

Adres:
Beauforthuis
Woudenbergseweg 70
3711 AB Austerlitz (bij Zeist)

How to get there: http://www.beauforthuis.nl/route

European Heritage Days

Our new documentary Between War and Waiting will be screened at the upcoming European Heritage Days:

Saturday September 24th at 20:00 on Epigraphic Museum in Athens

Violence and tolerance will be topics in Athens. We hope that the movie stimulates the discussion and opens a dialogue for acceptance of people in need and cultural diversity.

bwaw-still-1  filmstill

Thanks to ETHNOFEST Athens Ethnographic Film Festival and The European Heritage Days for the opportunity to show the film!

Official Trailer of Between War and Waiting

Trailer Between War and Waiting / English, Dutch subtitles from Babette Bürgi on Vimeo.

If you want to book a screening at your school, university, for an event of your organisation or foundation, or just because you want to share the stories of people on the flee with your friends or with people of your area please contact me!

We can arrange screenings and film talks (with directors and Syrian migrants) in
The Netherlands, Germany and Switzerland.

Refugees welcome!

BETWEEN WAR AND WAITING

Come to our „Syrian Welcome Aperitif with Documentary and Discussion“!

The new documentary film series of Babette Bürgi and Kristijan Gucanin will be screened @ De Bovenkamer in Zeist, Dijnselburgerlaan1 hal 20, Zeist, The Netherlands

Saturday 12 December, 5pm

Event on Facebook 

BWW event

What do we know about the war in Syria? About the historic and diverse culture that is getting unhindered destroyed, about the people who are fleeing in huge numbers to Europe, asking for support and understanding? How is the situation for the refugees right here in Kamp Zeist and what can we do to help? Today we are looking for the dialogue between the people, who had to flee from their homeland and local people, who are interested to get to know them. The film series BETWEEN WAR AND WAITING will have its premiere and will be discussed after the screening. For the following panel discussion we invited Steffie de Pous from BECAUSE WE CARRY, Babette Bürgi and Kristijan Gucanin, the directors of the film series, Rajai Al-Hussini, Syrian engineer and protagonist of the film and Wajdy Mansour, Syrian Manager, who also lives in Kamp Zeist. Together we want to cast a critical eye over the situation and have a social gathering during a Syrian aperitif.

(The discussion will be held in English)